КОНФЕТА

-ы; ж. (итал. confetto от лат. cōnfectum изготовленный)см. тж. конфетка, конфетный Сладкое кондитерское изделие в виде маленькой плиточки, лепёшки, шарика и т.п.Набор конфет.Шоколадные конфеты.Конфеты в ярких обёртках.

Заимствование из итальянского, где confetto – "конфета". Существовавшее прежде конфекта является более ранним заимствованием из немецкого, где находим Konfekt, восходящее к латинскому confectum – "лекарство".

Кондитерское изделие в виде шарика, плиточки или другого небольшого предмета. Шоколадная к. Купить конфет к чаю. || уменьш.-ласк. конфетка, -и, ж. || прил. конфетный. Конфетная обертка.

-ы, ж. Сладкое кондитерское изделие в виде небольшого кусочка, плиточки и т.п. Набор конфет. Шоколадные конфеты. [итал. confetto от лат. confectum]

Заимств. в начале XIX в. из итал. яз., где confetto "конфета" буквально "приготовленное" (в сахаре) — производное от confettare "приготовлять в сахаре" < лат. conficere "изготовлять" (от facere "делать". См. Факт).

Это «сладостное слово» проникло к нам в XVIII веке в двух вариантах — «конфета» и «конфекта»; оба — от латинского «конфектум»: из «con» — «вместе» и «facio» — «делать». Оно означало сперва «сделанное», «приготовленное» (снадобье, лекарство), а пройдя через итальянский язык, превратилось в «конфетто» — «маленькое кондитерское изделие». Мы получили его двумя путями: прямо из латинского и через итальянский; отсюда и разные формы его. А почему словом «конфетти» называются разноцветные круглые бумажные кусочки, которыми на праздниках для забавы осыпают друг друга? Потому что в Италии на карнавальных гуляньях бросают друг в друга не бумажки, а крошечные конфетки в пестрых обертках.