Искать в полном словаре
НАПРАСНЫЙ
НАПРАСНЫЙ
ТолкБТС
-ая, -ое; -сен, -
сна
, -
сно
.
см
. тж.
напрасность
1)
Не
приносящий
желаемого
результата
;
тщетный
,
бесплодный
.
Н-ые
старания
,
усилия
.
Напра́сный
труд
.
Н-ые
уговоры
.
2)
Неосновательный
, не имеющий
серьёзных
причин
,
ненужный
.
Н-ые
опасения
.
Н-ая
тревога
.
3)
устар.
Несправедливый
.
НАПРАСНЫЙ
ТолкЛопатин
-сен, -
сна
.
1.
Бесполезный
,
безуспешный
,
ненужный
.
Напрасные
усилия
.
Напрасно
(нареч.)
старался.
Напрасная
жертва
.
2.
Неосновательный
.
Напрасные
опасения
.
Напрасные
ожидания
.
НАПРАСНЫЙ
ТолкМАС
-ая, -ое; -сен, -
сна
, -
сно
.
1.
Не
приносящий
желаемого
результата
;
тщетный
,
бесполезный
.
Напрасные
старания
.
□ Напрасны
ваши
совершенства
: Их
вовсе
недостоин
я.
Пушкин, Евгений Онегин.
— Хорошо, я
передам
ваши
слова
командиру
дружины
, —
пообещал
Генкель. —
Это
будет напрасный
труд
! Я могу и сам ему
сказать
это
.
Сергеев-Ценский,
Зауряд
-
полк
.
2.
Неосновательный
, не имеющий
серьезных
причин
,
ненужный
.
Мы стали
ставить
палатки
, но
опасения
наши
оказались
напрасными.
Гроза
опять
прошла
стороной
.
Арсеньев, По Уссурийской
тайге
.
[Озеров]
понял
,
что
его
тревога
напрасна: на
переправе
дело шло
не только
нормально
, но,
видимо
, даже хорошо.
Бубеннов, Белая
береза
.
3.
устар.
Несправедливый
.
[
Царь
:]
Подумай
,
князь
. Я
милость
обещаю
,
Прошедшей
лжи
опалою
напрасной Не
накажу
.
Пушкин, Борис Годунов.
НАПРАСНЫЙ
ЭтимСеменов
Древнерусское – напраснъ.
Старославянское
– напрасьный (
внезапный
,
стремительный
).
Слово
«напрасный»
пришло
в
русский
язык
из
старославянского
, и
первоначальное
его
значение
было – «
внезапно
, вдруг».
Современное
значение
– «
бесполезный
», «
тщетный
».
Производные
:
напрасно
,
напраслина
.
НАПРАСНЫЙ
ЭтимШанский
Искон.
Суф.
производное
от
напрасъ
"
клевета
,
наговор
,
ложь
", того же
корня
,
что
Просить
. Исходное
значение
напрасъ
— "
просьба
" > "
просьба
с
жалобой
на кого-н.",
далее
— "
клевета
, ложное
обвинение
" и "
тщетность
", "
бесполезность
".