Искать в полном словаре

ОВОЩ

ОВОЩ
ТолкМАС
см. овощи.
ОВОЩ
ЭтимСеменов
Древнерусское – овошть (плод).
В русском языке слово появилось и стало широко употребляться в конце XIV в.
Происхождение слова «овощ» связано с земледелием: им обозначали плоды растений, фрукты, а также сам процесс роста и созревания. С подобными значениями встречается почти во всех славянских языках.
Родственными являются:
Украинское – овоч.
Болгарское – овошка (фруктовое дерево).
Чешское – ovoce (фрукты).
Польское – owoc (фрукты).
Производное: овощной.
ОВОЩ
ЭтимШанский
Заимств. из ст.-сл. яз. Того же корня, что нем. wachsen "расти", лит. áugu "расту" и т. д. Ср. др.-рус. овочь, укр. овоч, польск. owoc. Овощ буквально — "то, что растет", "растение".
ОВОЩ
ЭтимУспенский
Думают, что в общеславянском языке жило слово «воксти» индоевропейского корня, родственное немецкому «ваксэн» — «расти». Оно тоже значило «произрастать». Если это верно, то «овощ» первоначально обозначало «растущее», «растение».