Искать в полном словаре

ШАРМАНКА

ШАРМАНКА
ТолкБТС
-и; мн. род. - -нок, дат. - -нкам; ж.см. тж. шарманочка, шарманочный Старинный небольшой переносный механический орган с ограниченным набором простых мелодий, без клавишного механизма (в виде надеваемого на плечо ящика на лямке), приводимый в действие вращением ручки.Шарма́нка играет.Играть на шарманке.Петь под шарманку.Вертеть шарманку.Гнусавая, плаксивая шарма́нка.Мелодия шарманки.Звуки шарманки.Завести, крутить шарманку (также: разг.; многократно повторять или возобновлять один и тот же разговор)
ШАРМАНКА
ЭтимКрылов
Этот старинный музыкальный инструмент обязан своим названием немецкой песенке, мотив которой он и наигрывал чаще всего: Scharmante Katherine – "Прекрасная Катерина". Русский язык взял для названия этого инструмента первое слово песенки и добавил к нему русский суффикс ка. Любопытно, что украинский язык поступил несколько иначе, он взял второе слово словосочетания Scharmante Katherine и назвал шарманку катеринкой.
ШАРМАНКА
ТолкМАС
, -и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. Небольшой переносный механический орган без клавишного механизма, приводимый в действие вращением ручки. Шарманка играла не без приятности, но в середине ее, кажется, что-то случилось, ибо мазурка оканчивалась песнью: «Мальбруг в поход поехал». Гоголь, Мертвые души. Вдруг на улице шарманка заиграла арию из «Фрейшюца» ---. Плаксивые звуки заныли, дрожа и посвистывая, в неподвижном воздухе. Тургенев, Вешние воды. ◊ завести (или крутить и т.п.) шарманку прост. - о надоевшем, многократно повторяемом (или возобновляемом) разговоре. [По названию французской песенки «Charmante Catherine», часто исполнявшейся этим инструментом]
ШАРМАНКА
СнтМастер
шарманка • простейший механический музыкальный инструмент, на котором играли на улицах. Для игры на шарманке нужно было вращать ручку. При этом колесо внутри инструмента ударяет по струнам и в результате звучит музыка. Здесь это слово используется в переносном смысле для обозначения чего-то, что постоянно движется по кругу. (лекции «Золотой рассвет», 1954) • имеется в виду система для определения того, какие вопросы стоит задавать преклиру. Шарманка - это действие, повторяемое снова и снова. В буквальном смысле шарманка - музыкальный инструмент, похожий на орган, который приводят в действие поворотом ручки. (Наука выживания, 1951)
ШАРМАНКА
СнтВЭН
Простейший механический музыкальный инструмент, на котором играли на улицах. Для игры на шарманке нужно было вращать ручку. - Сразу после , того, как вы у слышали разыгранное действо об этих «подходящих» людях, вы слышите, как расстроенная шарманка играет следующий мотивчик: «Если бы мы только могли проодитировать все кейсы в академии, ну, тогда все студенты были бы способны одитировать». Обучение: воспроизведение (24 января 62)
ШАРМАНКА
ЭтимСеменов
Немецкое – scharmante (красивая, прелестная).
В русский язык слово «шарманка» попало в первые десятилетия XIX в.
Шарманкой называют небольшой бесклавишный духовой инструмент. Его название происходит от первой строчки известной в XVII в. немецкой песни «Scharmante Katherine» («Прекрасная Катерина»). Интересно то, что в украинском языке этот музыкальный инструмент именуют «катеринкой».
Родственными являются:
Украинское – катеринка.
Польское – szarmant katrynka.
Производное: шарманщик.
ШАРМАНКА
ЭтимШанский
Искон. Известно с XVIII в. Суф. производное на базе начала нем. песни "Scharmante Katherine" — "Прекрасная Катерина", которую очень часто проигрывали тогда на шарманке (ср. укр. название шарманки — катеринка).