Искать в полном словаре
ШУРЫ-МУРЫ
ШУРЫ-МУРЫ
ТолкБТС
род
.
нет;
дат
.
- шу́рам-му́рам,
мн
.
;
разг.
Любовные дела,
похождения
.
Завести
шу́ры-му́ры с кем-л.
О
твоих
шурах-
мурах
все
знают
.
У него шу́ры-му́ры с Ниной.
ШУРЫ-МУРЫ
ЭтимКрылов
Это
слово
,
имеющее
значение
"любовные
похождения
",
является
переоформлением
французского
сочетания
cher amour – "
дорогая
" и "
любовь
".
ШУРЫ-МУРЫ
ТолкМАС
нескл.,
мн
. разг.
Любовные дела,
похождения
.
Куда,
бывало
, в какой
городишко
полк
ни
вступит
, --- сейчас и
закипели
шуры-
муры
.
Лесков
,
Обман
.
ШУРЫ-МУРЫ
ЭтимШанский
Искон.
Возникло
в XIX в. как
переоформление
франц.
сочетания
cher amour
— "
дорогая
любовь
"
путем
приспособления
для его
передачи
слова
шуры-
муры
,
усвоенного
из
тюркск.
яз.
(
ср
.
турецк.
šurmur
— "
путаница
").