БЕРЛОГА

-и; ж.см. тж. берложный1) Зимнее логово медведя.Глубокая берло́га.2) чья и с опр.разг. О жилище (обычно мрачном, убогом, грязном)Пожалуйте в мою берлогу! (шутл.)

-и, ж. Зимнее логовище медведя.

-и, ж. Логово медведя. Громадный медведь выскочил из берлоги и трусцой побежал прямо на загонщиков. Мамин-Сибиряк, Около господ. || чья или какая. разг. шутл. Жилище. Если будете в Москве, то милости просим в мою берлогу. Чехов, Письмо И. А. Леонтьеву (Щеглову), 14 сент. 1888.

Общеслав. Суф. производное (ср. Пирог, Творог) от бьрло "логовище, нора", того же корня, что и ст.-сл. бръние "грязь, глина". Др.-рус. бьрлогъ > берлога после падения редуцированных и "подравнивания" на -а по аналогии с Лужа, Нора. Бьрло = берлога, несмотря на "технический" суффикс, также как логово = логовище.

Сколько раз я слышал этому слову такое наивное объяснение: «Вер» по-немецки — «медведь», а «лога» — это, конечно, «логово»; «берлога» значит «медвежье логово». Напервый взгляд — здорово, но не верно. Древне-славянское *«бьрло» ((Звездочкой помечены слова, воссозданные, искусственно восстановленные учеными.)) значило «грязь», «мусор». У поляков «барлог» — «грязь», «навоз»; у сербо-хорватов «brlog» — «лежбище», по вовсе не медвежье, а свиное, кабанье. Есть основание думать, что и зимняя квартира медведя была названа словом этого корня за нечистоплотность ее косолапого хозяина. «Берлога» — это просто «грязное место».