Искать в полном словаре

ЖАЛЮЗИ

ЖАЛЮЗИ
ТолкБТС
неизм.; мн. и ср. (франц. jalousie)см. тж. жалюзийный, жалюзный Многостворчатые шторы или ставни из узких пластинок, скреплённых между собой неподвижно или поворачивающихся, применяемые для регулирования освещения и воздушного потока.Оконные жалюзи́.Поднять, опустить жалюзи́.Ветер хлопает створками жалюзи́.
ЖАЛЮЗИ
ТолкМАС
нескл., ср. Солнцезащитные воздухопроницаемые ставни из узких, укрепленных наклонно, неподвижных пластинок (или поворачивающихся, расположенных параллельно друг к другу), а также шторы из узких пластинок, связанных между собой. [франц. jalousie]
ЖАЛЮЗИ
СнтМастер
жалюзи оконные шторы из пластиковых или металлических пластинок, скреплённых между собой шнурами, которые можно поднимать или опускать для регулирования светового и воздушного потока. (лекции «Техника 88», 1952)
ЖАЛЮЗИ
ЭтимСеменов
Французское – jalousie (зависть, ревность).
Немецкое – Jalousie.
Латинское – zelus (зависть, ревность).
В русский язык слово пришло из французского языка и стало широко употребляться в XIX в.
Интересно, что во французском языке оно первоначально означало «зависть, ревность». Французским языком слово заимствовано из греческого, где оно также переводится как «зависть, ревность». Вероятно, такой перевод связан с тем, что жалюзи позволяют делать наблюдения за происходящим, оставаясь невидимым для объекта наблюдения.
В данном слове правильным считается постановка ударения на последний слог – на французский манер.