Искать в полном словаре

КВИТАНЦИЯ

КВИТАНЦИЯ
ТолкБТС
-и; ж. (итал. quitanza)см. тж. квитанционный Официальная расписка установленной формы, документ подтверждающий факт получения денег, документов, ценностей и т.п.Почтовая квита́нция.Ломбардная квита́нция.Выдать, получить квитанцию.
КВИТАНЦИЯ
ЭтимКрылов
Это заимствование из голландского (kvitantie) восходит к латинскому quietus – "спокойный". См. также квит.
КВИТАНЦИЯ
ТолкЛопатин
-и, ж. Официальная расписка в принятии денег или иных ценностей. Выписать квитанцию.
КВИТАНЦИЯ
ТолкМАС
-и, ж. Официальная расписка установленной формы в принятии денег, документов, ценностей и т.п. Почтовая квитанция. Ломбардная квитанция. Выдать квитанцию. [итал. quitanza]
КВИТАНЦИЯ
ЭтимСеменов
Голландское – kwitantie (расписка).
Латинское – quietus (спокойный, свободный).
В русском языке слово получило распространение в начале XVIII в. Оно было заимствовано из голландского языка. Квитанцией называют документ, подтверждающий какой-либо факт, обычно финансовую операцию.
Производное: квитанционный.
КВИТАНЦИЯ
ЭтимШанский
Заимств. в Петровскую эпоху из голл. яз., где kvitantie "расписка" восходит к ср.-лат. quitantia, суф. производному от quietare "освобождать от обязанностей" (ср. квиты — "в расчете", см. расквитаться1), восходящему к лат. quietus "спокойный, свободный" (от quies "покой", того же корня, что и спокойный1, см.).
КВИТАНЦИЯ
ЭтимУспенский
Путь его довольно сложен. Из латинского «квиетум» — «спокойствие» было образовано голландское «kvitantie» — «расписка», «успокоение». Видимо, тамошние купцы и дельцы чувствовали себя спокойными, только получив в руки письменный документ от должника. Того же происхождения наши разговорные «расквитаться», «квит».