ОТСУТСТВИЕ ОДИТИНГА

отсутствие одитинга действие, которое внешне выглядит как предоставление одитинга, в то время как на самом деле оно не приводит ни к каким результатам; механическое выполнение бесконечных и бесполезных действий, ни одно из которых не рассчитано на получение хоть каких-то достижений в кейсе, какими бы совершенными по форме и исполнению эти действия ни казались. (лекции «Добро пожаловать в Морскую организацию», 1969)

no auditing

когда кажется, что одитинг предоставляется, а в действительности ничего не сделано. Проводятся нескончаемые, бесполезные движения, может быть в лучшем виде, может быть великолепно, ни одно из них не рассчитано на то, чтобы продвинуть кейс пк ни на дюйм. (БОХС 30 Дек 62) (NO AUDITING)

1. При кажущемся предоставлении одитинга, фактически ничего не делается. Проходятся бесконечные, бесполезные движения, возможно в наилучшей форме, возможно совершенные, ни одно из которых не рассчитано, чтобы продвинуть кейс ПК хотя бы на один дюйм. (БОХС 30 дек 62)2. Когда кажется, что одитинг предоставляется, а в действительности ничего не сделано. Проводятся нескончаемые, бесполезные движения, может быть в лучшем виде, может быть великолепно, ни одно из них не рассчитано на то, чтобы продвинуть кейс пк ни на дюйм. (БОХС 30 Дек 62) (NO AUDITING)