РАЗГРУЗКА

см. разгрузить; -и; ж.Разгру́зка вагонов.Разгру́зка песка.Разгру́зка концерта.Разгру́зка от работы.

-и, ж. Действие по знач. глаг. разгрузить — разгружать. Разгрузка вагонов. □ На большом транспорте шла разгрузка — береговой кран выбрасывал на берег накрест перевязанные тюки. А. Н. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Я не обращался к парторганизациям с просьбой о некоторой разгрузке, так как партийную работу очень люблю. Фадеев, Письмо Р. С. Землячке, 26 сент. 1924.

unburdening

освобождение от груза. Здесь использовано в переносном смысле. (лекции «Проф. курс по Дианетике», 1950)

1. поскольку основа не доступна сразу на каждой цепи, обычно ее разгружают прохождением более поздних инграмм, вторичных и локов. Действие по разгрузке - это раскапывание верхушек, чтобы добраться до дна, как в сыпучем песке. (БОХС 23 Апр 69)2. техника тщательного выведения наружу всего, что содержится в инграмме, путем сканирования ее локов. Попеременное прохождение инграммы и сканирование ее локов должно привести к максимальному высвобождению энтеты. (НВ, Кн. 2, стр. 280-281)(UNBURDENING)

1. Поскольку основа не доступна сразу на каждой цепи, обычно ее разгружают прохождением более поздних инграмм, вторичных и локов. Действие по разгрузке - это раскапывание верхушек, чтобы добраться до дна, как в сыпучем песке. (БОХС 23 Апр 69)2. Техника тщательного выведения наружу всего, что содержится в инграмме, путем сканирования ее локов. Попеременное прохождение инграммы и сканирование ее локов должно привести к максимальному высвобождению энтэты. (НВ, Кн. 2, стр. 280-281) (UNBURDENING)