СИНОНИМ

см. синонимы

Этот языковой термин был заимствован из французского, где через посредство латыни восходит к греческому synonymos, где syn – "с", onyma – "имя". Буквально – парное имя.

-а, м. Слово, тождественное или очень близкое по своему значению другому слову, например: «смелый» и «храбрый», «труд» и «работа», «гореть», «пылать» и «полыхать». || Тождественное понятие. — Когда мы молоды, то поэтизируем и боготворим тех, в кого влюбляемся; любовь и счастье у нас — синонимы. Чехов, Ариадна. Фашизм стал синонимом голода и рабства. М. Калинин, Сила народная. [От греч. συνώνυμος — одноименный]

синоним • (от греч. sinonimos - «одноимённый») слово, отличающееся от другого по звучанию или написанию, но совпадающее или близкое ему по значению. Синонимы, с одной стороны, имеют какое-то общее значение, но, с другой стороны, отличаются его оттенками, что и определяет различия в их употреблении. (Вашингтонские лекции, 1956) • (здесь) что-то, что сравнимо с чем-то ещё; копия. (Конгресс клирования, 1958) • слово (или, в переносном значении, явление), которое настолько похоже на другое слово (или явление), что они кажутся одинаковыми, обозначающими одно и то же. (лекции «Золотой рассвет», 1954) • то же самое или почти то же самое понятие (мысль, содержащая в себе обобщение наиболее важных свойств). (конгресс «Процессинг вселенных», 1954) • слово, которое по значению похоже на другое слово, но не полностью совпадает с ним, например «худой» и «тощий». («Квалифицированный саентолог Хаббарда»)

Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где synonyme < греч. synōnymos, суф.-преф. производного от onoma "слово". Синоним буквально — "соназвание".