Искать в полном словаре
ЖУРЧАТЬ
ЖУРЧАТЬ
ТолкБТС
-чи́т;
нсв.
см
. тж.
журчание
,
журчанье
а)
Производить
монотонный
булькающий
звук
,
шум
(
о
текущей
воде
)
Ручей
,
поток
,
вода
журчит.
б)
отт.
Звучать
тихо
,
монотонно
(
о
речи
,
разговоре
)
Журчащая
речь
.
ЖУРЧАТЬ
ЭтимКрылов
Этот
глагол
образован
от
звукоподражательного
журчъ.
ЖУРЧАТЬ
ТолкЛопатин
-чит;
несов.
О
воде
:
течением
производить
легкий
монотонный
булькающий
шум
.
Ручей
журчит.
Журчащая
речь
(
перен.
).
||
сущ
.
журчанье
, -я,
ср
.
ЖУРЧАТЬ
ТолкМАС
-чи́т
;
несов.
Производить
монотонный
булькающий
звук
,
шум
(о
текущей
воде
).
Налево
от
моста
, в
ущелье
,
заросшем
зеленью
, журчал
каскад
и
падал
вниз
.
И.
Гончаров
,
Фрегат
«Паллада».
На
улице
было
пусто
и
тихо
, — только
дождь
шумел
и журчали
ручьи
.
М.
Горький
,
Трое
.
Вода
журчит за
кормой
корабля
.
Паустовский, Северная
повесть
.
||
перен.
Звучать
тихо
,
монотонно
(о
речи
,
разговоре
).
Слушаю
я
сказку
— ---
Тихо
речь
журчит, И глаза мне
крепко
Сладкий
сон
смежит
.
И.
Суриков
,
Детство
.
ЖУРЧАТЬ
ЭтимСеменов
Довольно
позднее
образование
, в
письменных
источниках
древнерусского
периода
не
отмечено
и
встречается
в
словарях
,
начиная
с 1771 г. Вероятнее всего,
слово
образовалось
в
результате
звукоподражания
.
Журчать – «
издавать
звук
во
время
тока
воды
».
Родственным
являются
:
Чешское – zurceti.
Производные
:
журчание
, журчащий.
ЖУРЧАТЬ
ЭтимШанский
Искон.
Образовано
от
журчь
, в свою
очередь
образованного
с
помощью
суф.
-j-
от
журк
,
суф.
производного
от
звукоподражательного
жур
,
ср
.
Ворчать
,
Урчать
и т. п.