Искать в полном словаре

ЗЛОПОЛУЧНЫЙ

ЗЛОПОЛУЧНЫЙ
ТолкБТС
-ая, -ое; -чен, -чна, -чно.см. тж. злополучностьа) Несчастный, незадачливый, полный бедствий и неудач.Злополу́чный день.Злополу́чный охотник.б) отт. Послуживший причиной неприятности, недоразумения.З-ое письмо, из-за которого мы рассорились.
ЗЛОПОЛУЧНЫЙ
ЭтимКрылов
Заимствование из старославянского, в котором бьшо образовано по методу кальки с греческого kakotychos. Вторая часть этого слова восходит к той же основе, что и слова случай, получить.
ЗЛОПОЛУЧНЫЙ
ТолкЛопатин
-чен, -чна. Приносящий несчастье, неудачу, полный неудач. З. день. Злополучная поездка.
ЗЛОПОЛУЧНЫЙ
ТолкМАС
-ая, -ое; -чен, -чна, -чно. Попадающий в беду, испытывающий несчастья, неприятности; неудачливый. Когда я приблизился к месту катастрофы, то увидел нарту, лежавшую в снегу вверх полозьями, и вылезавшего из-под нее злополучного Марунича. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня. Двенадцатифунтовый глухарь упал почти на меня и чуть не сломил злополучному охотнику шею. Соколов-Микитов, На глухарином току. || Послуживший причиной неприятности, недоразумения. Даже запереть в ящик эти злополучные часы я не мог. Тургенев, Часы. Десятник топтался на месте и вздыхал. Под мышкой он держал злополучные лопаты. Крымов, Инженер.
ЗЛОПОЛУЧНЫЙ
ЭтимСеменов
Слово образовалось путем калькирования (перевода всех составных частей) греческого kokopotmos (где kokos – злой, a potmos – жребий, судьба), соответственно и в русском: «злая полука» (злая судьба). Первоначально под злополучностью понимали постоянное «невезение, неудачу». В современном русском языке – «попавший в беду, неприятное положение».
Производное: злополучность.
ЗЛОПОЛУЧНЫЙ
ЭтимШанский
Др.-рус. калька греч. kakopotmos, выступающего как сложносуф. производное (суф. -н-) от злая полука "злая судьба" (kakos "злой", potmos "жребий", судьба").   См. Злой, Получить.