Искать в полном словаре
ЮНГА
ЮНГА
ТолкБТС
-и;
м.
(от
нем
.
Junge -
мальчик
,
парень
)
Подросток
, обучающийся
морскому
делу и исполняющий на
корабле
обязанности
матроса
;
младший
матрос
.
Плавать
юнгой на
корабле
.
Поступить
,
наняться
юнгой на
торговое судно
.
ЮНГА
ТолкЛопатин
-и,
м.
Подросток
на
судне
, обучающийся
морскому
делу, а
также
младший
матрос
.
ЮНГА
ТолкМАС
-и
,
м.
Подросток
на
судне
, обучающийся
морскому
делу и
готовящийся
стать
матросом
, а
также
младший
матрос
.
Он
тогда
стоял
на
палубе
по одну
сторону
сходни
, а по другую
стоял
юнга,
ученик
мореходных
классов
,
тонкий
,
ловкий
и
стройный
в
своей
матросской
курточке
мальчишка
.
Куприн, Морская
болезнь
.
Несмотря
на протесты
родных
, я
убежал
на
маленькое
посыльное
судно
, где и
прослужил
юнгой
около
месяца
.
Вишневский,
Мои
воспоминания
.
[От
нем
.
Junge —
мальчик
,
парень
]
ЮНГА
СнтМастер
юнга
(
сленг
американский
военных
)
ребёнок
офицера
военно
-
морских
сил
.
(лекции «
Специальный
курс
по
оценке человека
», 1951)
ЮНГА
ЭтимСеменов
Голландское
– jong (
юный
,
новый
).
В
русском
языке
слово
известно
,
вероятно
, с
начала
XVIII в., но в
общее
употребление
вошло
немного
позже
.
Имеет
значение
: «
юный
практикант
на
судне
», «
младший
матрос
».
Было
заимствовано
из
голландского
языка
, но
также
существует
версия
,
согласно
которой
слово
пришло
из
немецкого
,
хотя
это
маловероятно
.
Родственными
являются
:
Украинское
– юнга.
Болгарское
– юнга.
В
некоторых
славянских
языках
слово
отсутствует
.
ЮНГА
ЭтимШанский
Заим.
в Петровскую
эпоху
из
голландск.
яз.
, где
jongen
"
мальчик
" < "молодой, юный; детеныш". Аналогичное развитие значений
см
.
в
мальчик
(
устар.
— "
слуга
"),
малый
,
бой
"
слуга
" и пр.
ЮНГА
ЭтимУспенский
Из
голландского
«joñgen» — «
молодой
»,
матрос
-
ученик
.