русалочка героиня одноимённой сказки Ганса Христиана Андерсена (1805-1875),
которая согласилась отдать самое
ценное -
свой голос -
ради того, чтобы
стать человеком и
жить среди людей. Но её
должен был всем
сердцем полюбить принц,
спасённый ею во
время бури, -
полюбить настолько сильно, чтобы
сделать её
своей женой и
поклясться ей в
вечной верности,
иначе, по
предсказанию морской ведьмы, русалочку
ждала гибель. Она
действительно стала человеком, её
хвост превратился в
две прелестные ножки, и,
хотя каждый шаг приносил ей
нестерпимую боль, как если бы она
ходила по
острым ножам, она была
близка к цели.
Однако принц,
которого она
любила больше жизни, всё же
женился на другой - той,
которую ошибочно считал своей спасительницей. А русалочка, не
решившись убить принца (
что позволило бы ей
вернуться в
подводный мир),
бросилась обратно в
море, но не
стала морской пеной (для
русалок это означало смерть -
вечную ночь без
мыслей и без
сновидений), а
присоединилась к
дочерям воздуха, чтобы
попасть в
заоблачный мир и
обрести любовь и
счастье,
которых не нашла на
земле.
(Настольная книга для преклиров, 1951)