По-
латыни «лабор» — «
труд», «лаборарэ» — «
работать», «
трудиться».
Слово «лаборатория»
произведено от этого
корня, но уже не в
античном Риме, а
западноевропейскими учеными,
которые сделали латынь международным языком науки. Они
построили это слово,
применив латинский суффикс,
обычный в
словах,
называющих место, где
что-
либо делают: «аудирэ» — «
слушать», «
аудитория» — «слушалище»; «санарэ» — «
оздоровлять», «
санатория» — «
здравница».
Точно так же «лаборатория» —
место, где работают.
Это показывает, как
неправильно произношение «лабоЛатория»,
которое иногда
встречается: «
работа» — не «лабоЛ», а «лабоР».