Искать в полном словаре

ТРЯСТИ

ТРЯСТИ
ТолкБТС
трясу́, трясёшь; тря́с, -ла́, -ло́; нсв.см. тж. трясение, тряска, тряхнуть1) что Толчками, рывками качать, шатать, колебать из стороны в сторону или вверх и вниз.Трясти́ за плечо.Трясти́ стол.Трясти́ люльку, коляску.Ветер трясёт деревья.Трясти́ руку кому-л. (встряхивать в знак приветствия)2) кого Толкать, дёргать кого-л. за плечи, руку, рукав и т.п.Трясти́ друг друга при встрече.Трясти́ кого-л. как грушу.Трясти́ кого-л. за плечи, за волосы, за вихры.3) что Толкая, раскачивая деревья, кусты, вызвать падение (плодов, ягод)Трясти́ яблоки.Трясти́ сливы.4) что Встряхивать что-л., очищая от пыли, сора, высыпая что-л.Трясти́ ковры.Трясти́ мешок.Трясти́ кисет.Трясти́ скатерть на балконе.5) кого-что Наказывать, давать нагоняй, выговаривать.Трясти́ кого-л. перед начальством.Трясти́ диссертанта на защите диссертации.Допросами трясли всю семью.6) чем. Часто качать, махать, двигать чем-л.Трясти́ кулаками перед лицом, носом кого-л. (быть в бешенстве, угрожать)Трясти́ бумагой, договором в воздухе (напоминать кому-л. о чём-л. условленном)Трясти́ гривой, хвостом.Трясти́ головой (мелкое покачивание головы вследствие болезни или выражение отношения - чаще несогласия, неодобрения к чьим-л. словам, поступкам)7)а) кого-что и без дополн. Раскачиваясь, подбрасывать при езде по неровной дороге.Трясти́ людей в закрытой машине.б) отт. без дополн. Не иметь плавного, ровного хода, быть тряским (об экипаже)Телега трясёт.в) лекс., безл.Кибитку трясёт по камням.Машину здорово трясло.8) безл. Вызывать сотрясение земли (о землетрясении)В Средней Азии частенько трясёт.9)а) кого-что Бить в ознобе, вызывать дрожь.Его трясёт лихорадка.Холод тряс тело.б) лекс., безл.Её всю трясёт.Трясёт ознобом, дрожью, лихорадкой, от озноба, от лихорадки, от дрожи и трясти́п.Трясёт, словно в лихорадке.Трясёт от злости, от зависти, от страха и трясти́п.10) что Ворошить (сено)Трясти́ сено на сенокосе.Помогать трясти́ сено.Трясти́ сено граблями, руками.11) с кого жарг. Требовать, настойчиво просить у кого-л. что-л. (обычно деньги)- трясти мошной, кошельком
ТРЯСТИ
ТолкЛопатин
-су, -сёшь: тряс, -ела; трясший; несов. 1. кого-что. Толчками колебать. Т. дерево. Т. руку кому-н. Не тряси стаи2. (-сет), перен., кого (что). О дрожи, ознобе. Его трясет (безл.) от злости.3. что. Размахивая чем-н., резко колебля, очищать (от сора, пыли). Т. ковер. Т. снег с шапки. 4. чем. Качать, двигать из стороны в сторону. Т. головой. Т. кулаком. 5. (-сёт). Раскачивать, подбрасывать при езде. Машину трясет на ухабах. В автобусе трясет (безл.). || сов. вытрясти, -су, -сешь: -тряс, -ела; -сший (к 3 знач.). || однокр. тряхнуть, -ну (к 1, 4 и 5 знач.). О Тряхнуть стариной (разг.) — поступить так, как в прошлом, как в молодости. || сущ. тряска, -и, ж. (к 1, 3 и 5 знач.).
ТРЯСТИ
ТолкМАС
трясу́, трясёшь; прош. тряс, -ла́, -ло́; несов. 1. перех. Толчками, рывками качать, шатать, колебать из стороны в сторону или вверх и вниз. Трясти за плечо. Трясти стол. Трясти руку кому-л. (встряхивать в знак приветствия). □ [Пьер] схватил своею большою рукой Анатоля за воротник мундира и стал трясти из стороны в сторону. Л. Толстой, Война и мир. В дальнем углу сада кто-то осторожно тряс яблоню: шумели листья и яблоки гулко падали на землю. Сергеев-Ценский, сад. || Толкая, раскачивая деревья, кусты, вызывать падение (плодов, ягод). Трясти яблоки. Трясти сливы. □ Шелковичные ягоды так нежны, что не выносят прикосновения. Их осторожно трясут с дерева на разостланную внизу чадру. Инбер, Три недели в Иране. 2. (сов. вытрясти) перех. Встряхивать что-л., очищая от пыли, сора и т.п. Трясти ковры. □ Одеяло [Варвара Сергеевна] вынесла на двор и долго трясла его. Бабаевский, Свет над землей. || Встряхивая (какую-л. тару, вместилище), высыпа́ть что-л. Трясти муку из мешка. □ Два молодых хлопца --- остановили коней и стали трясти из карманов табак на закрутку. Г. Линьков, Война в тылу врага. 3. перех. и без доп. Раскачивать, подбрасывать при езде по неровной дороге. Тарантас, то уходя, то выскакивая из рытвин, немилосердно тряс. Писемский, Тысяча душ. | в безл. употр. Дорога была в ухабах, и грузовик сильно трясло. Симонов, Дни и ночи. || без доп. Не иметь плавного, ровного хода, быть тряским (об экипаже). Телега трясет. □ Поезд трясет и гремит, как телега. Бунин, Новая дорога. 4. чем. Часто двигать, качать, махать чем-л. Трясти головой. Трясти ногой. Трясти хвостом. □ Прокурор Стращалов, вытянувшись во весь рост, тряс пред Прохором кулаками. Шишков, Угрюм-река. Золотопромышленник грозил судом, тряс в воздухе пожелтевшим договором. Марков, Строговы. 5. перех. Бить в ознобе, вызывать дрожь. — Что, кума! — вскричал вошедший кум, — тебя все еще трясет лихорадка? Гоголь, Сорочинская ярмарка. || безл. О дрожи, ознобе, испытываемых кем-л. [Муся] зябко вздрогнула. — Меня трясет, — пожаловалась она, — здесь холодно. Крымов, Танкер «Дербент». 6. перех. Ворошить (сено). И супруга его, Марья Ивановна, заодно с ним трудится: и жнет, и боронует, и сено трясет, и дрова колет. Салтыков-Щедрин, Соседи. [Левин] посылал сеноворошилку трясти сено. Л. Толстой, Анна Каренина.
ТРЯСТИ
ЭтимСеменов
Греческое – «дрожу, трепещу», «трепет».
Латинское – tremo (дрожу).
Индоевропейская основа – tremo, treso.
Праславянское – tresti, treso.
В русском языке слово известно с XI–XII вв. Кроме «трясти» существовало слово «трясця» со значением «лихорадка». В XV в. появилось слово «тряснутися» со значением «затрепетать», «содрогнуться». В русском языке образовались слова «тряхать», «тряхнуть».
Родственными являются:
Украинское – трясти.
Белорусское – тресць.
Словенское – tresti.
Чешское – trasti.
Производные: тряска, трясущийся.
ТРЯСТИ
ЭтимШанский
ТРЯСУ. Общеслав. Является контаминацией индоевроп. *tremō- и *tresō- (ср. греч. tremō "дрожу", лит. trìmti, trimù "дрожать" (от холода), тохар. B tremem "трепет", др.-инд. trásati "дрожит", греч. treō < *tresō и др.). Того же корня (с перегласовкой е/о), что Трус.