Искать в полном словаре

ТРЯСТИСЬ

ТолкБТС

трясу́сь, трясёшься; тря́сся, -ла́сь, -ло́сь; нсв.

см. тж.

трясение, тряхнуться, тряска

1) Качаться, колебаться, дрожать.

Камыш трясётся.

Шалаш трясётся от ветра.

Прогнившие половицы трясутся.

В шкафу трясётся посуда.

2) Дрожать, содрогаться всем телом; быть охваченным дрожью, ознобом.

Трясти́сь от холода.

Трясти́сь от страха.

Трясти́сь всем телом.

Трясти́сь от озноба, от лихорадки, в ознобе, в лихорадке.

Трясти́сь от злости, от ненависти.

Голова, руки, ноги, губы трясутся.

Трясти́сь как в лихорадке, как осиновый лист (мелкой дрожью)

Поджилки трясутся у кого-л. (также: кто-л. испытывает сильный страх, дрожит от страха, волнения)

3) Учащённо биться (о сердце), трепетать.

Сердце трясётся от страха, от ненависти, от злости, от высоты.

разг.

Звучать неровно, прерывисто (о голосе); дрожать, вибрировать.

Голос экзаменующегося трясся от волнения.

От старости голос трясся.

5) перед кем-чем и без дополн.

разг.

Бояться кого-, чего-л.; трепетать.

Трясти́сь перед шефом, перед начальством.

Трясти́сь перед экзаменом, перед защитой диплома, диссертации.

а) за кого-что Опасаться, беспокоиться за кого-, что-л.

Трясти́сь за сына, за жену, за больного.

Трясти́сь за группу альпинистов.

б)

отт.

над кем-чем. Опасаясь за кого-, что-л., чрезмерно оберегать, излишне заботиться.

Трясти́сь над дочерью.

Трясти́сь над животными.

Трясти́сь над цветами.

7) над чем, за что Беречь что-л., осторожно, скупо расходовать.

Трясти́сь над каждой копейкой, над каждым рублём, грошом.

Трясти́сь за каждую копейку, за каждый грош.

разг.

Раскачиваясь, подпрыгивая, ехать

(при тряской езде)

Трясти́сь на телеге, на машине.

Трясти́сь верхом, в седле.

Трясти́сь рысцой, рысью.

9) Ехать, раскачиваясь, подпрыгивая по тряской дороге

(об экипаже)

По дороге трясутся телеги.

Повозки трясутся по булыжнику.

ТРЯСТИСЬ

ТолкЛопатин

-усь. -сёшься; трясся, тряслась: трясшийся; несов. 1. Колебаться, дрожать; содрогаться всем телом. Руки трясутся.

Т. от смеха.

Т. от холода.

Раскачиваться, подпрыгивать при езде.

Т. на телеге.

2. перен., над кем-чем. Опасаться, беспокоиться за кого-что-н.; беспокоясь, чрезмерно оберегать (разг.). Т. над ребенком.

Т. над каждым рублем.

4. перед кем-чем и без доп. Испытывать страх, боязнь (разг.).

Т. перед начальством.

|| однокр. тряхнуться, -нусь (к 1 и 2 знач.).

|| сущ. тряска, -и, ж. (к 1 и 2 знач.).

ТРЯСТИСЬ

ТолкМАС

трясу́сь, трясёшься; прош. тря́сся, -ла́сь, -ло́сь; несов.

Качаться, колебаться, дрожать.

Ветер выл, ставни тряслись и стучали. Пушкин, Метель.

Вся избушка тряслась от раскатов грома. И. Гончаров, Воспоминания.

Голова и руки у меня трясутся от слабости. Чехов, Скучная история.

|| Дрожать, содрогаться всем телом; быть охваченным дрожью, ознобом.

Трястись от холода. Трястись от страха.

□ Прохор трясся в очередном припадке малярии. Шолохов, Тихий Дон.

Дарья Алексеевна после ухода гостьи так и тряслась от хохота. Сергеев-Ценский, Зауряд-полк.

|| Учащенно биться (о сердце), трепетать.

— Бывало, господи прости меня грешного, стою это в церкви, а от гнева сердце трясется. Чехов, Убийство.

|| разг. Звучать неровно, прерывисто (о голосе); дрожать, вибрировать.

[Один из народа:] Вишь, голос как трясется У старика! А. К. Толстой, Посадник.

перен.; перед кем-чем и без доп.

разг.

Бояться кого-, чего-л.; трепетать.

[Захарьин:] Так вот ты, царь Иван, Пред кем тряслась так долго Русь! А. К. Толстой, Смерть Иоанна Грозного.

|| за кого-что. Опасаться, беспокоиться за кого-, что-л.

— Ты только за себя трясешься, тебе и товарища не жалко. Осеева, Васек Трубачев и его товарищи.

|| над кем-чем. Опасаясь за кого-, что-л., чрезмерно оберегать, излишне заботиться.

Вера Фадеевна и в детстве не баловала сына чрезмерной лаской, не сюсюкала и не тряслась над ним, как это делают многие «любящие» матери. Трифонов, Студенты.

Она тряслась над своей рассадой, как клуша над цыплятами: то закрывала, то открывала рамы, то вырывала слабые растения, то подсевала новые семена. Николаева, Жатва.

|| над чем. Беречь что-л., осторожно, скупо расходовать; дрожать.

Деды наши не были скопидомы и не тряслись над каждою копейкой. Салтыков-Щедрин, Дневник провинциала в Петербурге.

[Анна:] Не помню — когда я сыта была… Над каждым куском хлеба тряслась. М. Горький, На дне.

Раскачиваться, подпрыгивать (при тряской езде).

Попалась телега, полная решет, лопат и баб; сидя к лошади спинами, они тряслись и подпрыгивали. Бунин, Деревня.

|| Ехать раскачиваясь, подпрыгивая по тряской дороге (об экипаже).

Тянутся на шестерочных фурах гигантские черные понтоны, трясутся китайские арбы с флагами красного креста. Вересаев, На японской войне.

|| разг. Ехать (на чем-л. тряском, по чему-л. тряскому).

[Лыняев:] Да как же возможно мне, с моим сложением, на козлы? Да еще двенадцать верст трястись до усадьбы! А. Островский, Волки и овцы.

— Тоже не молодое твое дело верхом трястись двадцать пять верст. Мамин-Сибиряк, Человек с прошлым.

◊ - поджилки трясутся