Искать в полном словаре

ФАРТУК

ФАРТУК
ТолкБТС
-а; м. (польск. fartuch от нем. Vortuch)см. тж. фартучек, фартучный1) = передникНадо снять фа́ртук.Застегнуть фа́ртук.Ситцевый, кожаный, прорезиненный фа́ртук.Фа́ртук из сатина.Прикрыть колени фартуком.2)а) спец. Чехол, покрышка или покрывающая верхняя часть какого-л. устройства.Фа́ртук станка.Фартуки стыковых накладок.б) отт. Кожаное или холщовое покрывало в открытом экипаже, закрывающее нижнюю часть тела седока до пояса (для предохранения от пыли, грязи)Фа́ртук экипажа, тарантаса, повозки.Фа́ртук в коляске мотоцикла.
ФАРТУК
ТолкЛопатин
-а, м. Передник. Повар в фартуке.
ФАРТУК
ТолкМАС
-а, м. 1. То же, что передник. Через приемную прошел доктор в белом фартуке и подпоясанный полотенцем. Чехов, Беглец. Горничная в накрахмаленном фартуке, выстукивая каблучками, скрылась. Шишков, Угрюм-река. 2. Кожаное или холщовое покрывало в открытом экипаже, закрывающее нижнюю часть тела седока до пояса (для предохранения от пыли, грязи). Он молча отворил дверцу коляски и отстегнул фартук тарантаса. Тургенев, Отцы и дети. В экипаже --- сидела под кожаным верхом за фартуком женщина, вся обвязанная платками. Л. Толстой, Война и мир. [Польск. fartuch от нем. Vortuch]
ФАРТУК
ЭтимСеменов
Польское – fartuch.
Немецкое – Vortuch (передник).
Существительное «фартук» попало в русский язык из немецкого (не литературного, а одного из его диалектов) через польский в XVII в.
Фартук – это «вид одежды, надеваемый поверх платья или другой верхней одежды», «передник».
Родственными являются:
Украинское и белорусское – фартух.
Польское – fartuch.
Производные: фартучный, фартучек.
ФАРТУК
ЭтимШанский
Заимств. в XVIII в. из польск. яз., где fartuch < нем. Vortuch "передник" (vor "перед", Tuch "полотно"). Передник — неточная калька нем. Vortuch.
ФАРТУК
ЭтимУспенский
Чистый германизм. «Тух» по-немецки «платок», «тряпка», «суконка», «фор-» — приставка со значением «перед-». Все в целом — «передник», «кусок ткани для защиты от грязи» (см. Галстук).