ШУБА

-ы; ж.см. тж. шубка, шубёнка1)а) Верхняя зимняя одежда из меха или на меху (обычно с длинными полами).Каракулевая, лисья шу́ба.Шу́ба из цигейки, овчины.Шу́ба из натурального меха.Синтетическая шу́ба.Дорогая тёплая шу́ба.Тяжёлая шу́ба.Новая модная шу́ба с широкими рукавами.Купить шубу.Надеть, накинуть, застегнуть, снять, сбросить шубу.Заказать, сшить шубу.Отдать шубу в чистку, в реставрацию.Крытая шу́ба. (с верхом из ткани)Нагольная шу́ба. (не покрытая тканью)Шубы не сошьёшь из чего-л. (шутл.; нет, не будет никакой пользы от чего-л.)Селёдка под шубой (кушанье из селёдки, покрытой слоем овощей)б) расш. чего О снежном или растительном покрове.Пушистая шу́ба снега.Шу́ба мха.Дерево в шубе лишаёв.2) разг. Густой покров шерсти у животных.Серая шу́ба волка.Шу́ба спасает лису от морозов.Стричь шубу овцы (проф.)3) Плотная снежная или ледяная корка, покрывающая стенки морозильной камеры.Наросла шу́ба.Разморозить, оттаять шубу.Толстая шу́ба.

-ы, ж. 1. Предмет верхней зимней одежды из меха или на меху. Лисья ш. Каракулевая ш. Наступили холода — пора переходить на шубу. 2. Густой покров шерсти у животного (разг.). Ш. медведя. || уменьш.-ласк. шубка, -и, ж. || уничиж. шубенка, -и, ж. (к 1 знач.). || прил. шубный.

-ы, ж. 1. Верхняя одежда из меха или на меху. Крытая шуба (с верхом из ткани). Нагольная шуба (не покрытая тканью). □ Надели на меня заячий тулуп, а сверху лисью шубу. Пушкин, Капитанская дочка. В церкви Анна стояла впереди всех, одетая в хорошую овчинную шубу, крытую синим сукном. Марков, Строговы. || разг. Вообще зимнее пальто. Авдотья торопливо вышла на крыльцо ---, укутанная в синюю шубу и в серую пуховую шаль. Николаева, Жатва. 2. разг. Шерсть, шкура животного. Он увидел сквозь листву его [волка] шубу и расслышал рычанье. Федин, Необыкновенное лето. Ножницы в умелых руках подрезают толстый слой тяжелой шерсти, и со спины овцы спадает на землю желтовато-белая снизу шуба. Бабаевский, Свет над землей. ◊ не шубу шить (из чего) шутл. - ни на что непригодно. шубы не сошьешь (из чего) шутл. - нет, не будет никакой пользы от чего-л. — Правда говорится: из благородства да из чинов шубы себе не сошьешь. Чехов, Бабье царство.

Общеслав. заим. из ср.-в.-нем. яз., где schûbe — "длинная и широкая верхняя одежда" восходит (через посредство итал. яз.) к арабск. jubba — "верхняя одежда с длинными рукавами".   См. Юбка, Зипун.

Трудно себе представить, что у этого дышащего севером и морозом слова южное, субтропическое происхождение. А на деле это так: это арабское, дошедшее к нам через итальянский и старонемецкий языки ĵubba; по-арабски оно имело значение «верхняя длиннорукавная одежда». Вот уж слова, начинающиеся с этой буквы, никак не могут оказаться иноязычными или, по меньшей мере, на это очень мало шансов. В главнейших европейских языках не существует того звукосочетания («шч», «сч» или «шш»), которое у нас выражается ею; это все и решает.