Искать в полном словаре
ЗВАТЬ
ЗВАТЬ
ТолкБТС
зову́, зовёшь; звал, звала́, зва́ло;
страд
.
прич.
прош.
нет, зовя́ ;
нсв.
(
св
.
-
позва́ть
)
см
. тж.
зов
1)
а)
кого-
что
Голосом
,
жестом
побуждать
приблизиться
,
подойти
или
откликнуться
.
Звать
цыплят
.
Звать на
помощь
.
Долг
,
страна
,
отчизна
зовут куда-л., на
что
-л.
(о
призыве
к
выполнению
чего-л.
общественно
необходимого
)
б)
отт.
Пригласить
куда-л.
Звать в
гости
.
Звать на
свадьбу
.
Звать в
лес
за
грибами
.
2)
а)
кем.
Именовать
,
называть
по
имени
,
прозвищу
,
кличке
.
Его зовут Иваном Петровичем.
Все звали его
боцманом
.
б)
отт.
;
разг.
Обозначать
каким-л.
словом
,
давать
какое
-л.
наименование
;
называть
.
Этот
цветок
у нас зовут
лютиком
.
-
митькой звали
-
поминай как звали
ЗВАТЬ
ЭтимКрылов
Общеславянское
слово
индоевропейской
природы
(в древнеиндийском havate – "зовет").
ЗВАТЬ
ТолкЛопатин
зову, зовёшь; звал, -а, -о;
несов., кого-
что
.
1.
Голосом
,
сигналом
просить
приблизиться
.
Ты
слышишь
,
что
тебя зовут?
З. на
помощь
.
2.
Приглашать
куда-н.
З. на
день
рождения
.
З. в Москву.
З. кем и как.
Называть
по
имени
.
Ее зовут Ирина и Ириной.
Как вас зовут? и
(разг.)
Как вас з.? (как
ваше
имя
?)
||
сов
.
позвать
(к 1 и 2 знач.).
ЗВАТЬ
ТолкМАС
зову́, зовёшь
;
прош.
звал, -
ла́
, зва́ло
;
прич.
страд
. прош.
зва́нный
, зван, звана́, зва́но
;
несов., перех.
1.
(
сов
.
позвать
).
Голосом
,
жестом
приглашать
приблизиться
,
подойти
или
откликнуться
.
— Николай Иваныч! —
слышу
я
голос
князя
Льва
Михайлыча, зовущего меня с другого конца
залы
.
Салтыков
-Щедрин,
Губернские
очерки
.
Я
серьезно
испугался
и
хотел
уже звать
людей
на
помощь
и
посылать
за
доктором
.
Л.
Толстой
,
Юность
.
Голос
ее, когда она звала
гребцов
,
прозвенел
очень
внятно
.
Паустовский, Колхида.
||
Приглашать
куда-л.
Звать в
гости
.
□ Раз
приезжает
сам
старый
князь
звать нас на
свадьбу
.
Лермонтов, Бэла.
2.
кем
или как.
Обращаться
к кому-л. с тем или
иным
именем
,
прозвищем
,
кличкой
или
употреблять
их,
говоря
об этом
лице
;
называть
.
[Болеслав:]
Сын
ваш
,
граф
, моим
стал
сыном
, Вас
забыл
и
весь
свой род
И меня
отцом
зовет.
Блок
,
Праматерь
.
Немногие
знали его настоящее
имя
. Все звали его
просто
боцманом
.
Горбатов,
Боцман
с «Громобоя».
Его
часто
звали по
имени
-
отчеству
— Федор Васильевич, не потому,
что
очень
уважали
, — где там,
мальчишка
, — а для
отлички
, так как
жил
еще один Федор
Материн
.
Тендряков,
Свидание
с Нефертити.
||
неопр. и 3 л.
мн
. ч.
Об
имени
,
отчестве
,
фамилии
,
носимых
кем-л.
Как вас зовут?
□ Ему было
двадцать
пять
лет
, звали его Иваном Ивановичем.
Гаршин,
Происшествие
.
Соседку
зовут по-
старинному
,
хотя
ей нет
тридцати
, теперь так
редко
называют
—
Олимпиада
.
А. Васильев,
Вопросов
больше нет.
Звать меня Кузьма Григорьев, А по
кличке
Доброхот
; Из
крестьян
села
Пригорья.
Исаковский,
Биография
колхозника
.
3.
Обозначать
тем или
иным словом
,
наименованием
,
давать
какое
-л.
наименование
,
название
;
называть
.
Смеясь
жестоко
над
собратом
,
Писаки
русские
толпой
Меня зовут
аристократом
:
Смотри
,
пожалуй
,
вздор
какой!
Пушкин, Моя
родословная
.
Своими
сынами
зовет их
страна
,
Знакомы
народу
их лица.
Твардовский,
Семья
кузнеца
.
Отчего
ее зовут «
волнушка
»,
кажется
понятным
. По
ярко
-
розовому
полю
ее
расходятся
более
бледные
круги
, как
волны
по
воде
от
брошенного
камня.
Солоухин, Третья
охота
.
◊ -
поминай, как звали
ЗВАТЬ
ЭтимСеменов
Старославянское
– зъвати.
Глагол
обозначает
«
процесс
просьбы
,
приказа
кому-
либо
для его
приближения
»
либо
«
приглашение
в
гости
».
В
письменных
памятниках
встречается
с XI в.,
однако
происхождение
слова не совсем
понятно
.
Слово
встречается
в древнеиндийском (havate – «зовет»), в
латышском
(zavet – «
заговаривать
»).
Производные
:
зову, зовущий,
называть
,
призывать
,
звание
.
ЗВАТЬ
ЭтимШанский
Общеслав.
индоевроп.
характера
(
ср
.
авест
.
zavaiti
"зовет",
латышск.
zavêt
"
заговаривать
" и др.).
Первичное
значение
— "
окликать
".