СМЕРТЕЛЬНЫЙ

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.см. тж. смертельно, смертельность1) Приводящий или способный привести к смерти.С-ая рана.С-ая болезнь.Смерте́льный яд.Укус змеи смертелен.Смерте́льный исход (смерть)2) Сопутствующий смерти, умиранию.С-ые хрипы.С-ая агония.Смерте́льный бред.3) Грозящий смертью, гибелью.С-ая опасность, угроза.Смерте́льный риск.Смерте́льный трюк, номер (о том, что способно вызвать удивление, поразить)Смерте́льный удар.Смерте́льный бой (не на жизнь, а на смерть)С-ая схватка.4) Непримиримый, яростный.Смерте́льный враг.С-ая вражда.5) разг. Крайний, предельный в своём проявлении.С-ая усталость.С-ая скука.С-ая обида.Смерте́льный испуг.С-ая бледность, мука.С-ая ненависть.

Каким бы странным это ни показалось, но прилагательное смертельный является заимствованием из чешского (посредством польского), где находим smrtelny в том же значении.

-лен, -льна.1. Такой, к-рый может или должен привести к смерти. Смертельная рана. Смертельная опасность. 2. перен. Крайне ожесточенный, такой, к-рый ведет к полному поражению. Нанести с. удар врагу. С. бой.3. перен. Непримиримый, яростный. С. враг. Смертельная ненависть.4. перен. Крайний, предельный в своем проявлении. Смертельная скука. Смертельно (нареч.) устал. Смертельная обида.

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно. 1. Такой, который может или должен привести к смерти, вызвать, принести смерть. Смертельная рана. □ — Ты [змея] зла, твое смертельно жало; Опасна ты, когда близка. И. Крылов, Клеветник и Змея. || Такой, который может или должен привести кого-, что-л. к гибели, грозящий гибелью. Смертельная опасность. □ Австрии был нанесен смертельный удар, после которого она через два года легко --- развалилась на части. А. Н. Толстой, Сестры. [Пароходы] никогда не меняют курса, чтобы не подвергать себя смертельному риску. Паустовский, Ценный груз. 2. Сопутствующий смерти, умиранию. Была свалка — с ножами, с криками о помощи, со смертельными хрипами и стонами умиравших. Фурманов, Мятеж. 3. разг. Крайний, предельный в своем проявлении. Смертельная усталость. Смертельная скука. □ — Он нанес мне смертельную обиду, оскорбил честь мою. Гоголь, Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем. || Непримиримый, яростный (о враге, вражде). Есть люди, --- с которыми довольно сказать два-три слова наперекор, для того, чтобы сделать их себе смертельными врагами. Писемский, Боярщина.

Заимств. не позже XVI в. из польск. яз., где оно, в свою очередь, восходит к чешск. smrtelný.   См. Смерть.