Искать в полном словаре

ПРИНЕСТИ

ТолкБТС

-несу, -несёшь; принёс, -несла́, -ло́; принесённый; -сён, -сена́, -сено́; св.

см. тж.

приносить, приноситься, принесение, принос

а) кого-что и (часть) чего Неся, доставить.

Принести́ спящего ребёнка.

Принести́ книгу, пластинку, кассету.

Принести́ в кухню радиоприёмник.

Принести́ домой покупки.

Принести́ из погреба вина.

Принести́ дров, воды.

Принести́ соли.

Принести́ что-л. в подарок, в дар.

Принести́ с собой.

Принести́ на сапогах грязь с улицы.

Принести́ двойку, пятёрку (получить двойку, пятёрку на уроке, экзамене)

б)

отт.

Придя, сообщить.

Принести́ радостную новость.

Принести́ слух.

Принести́ тревожную весть.

Газеты принесли известие.

Сорока на хвосте принесла (разг.; об известии, неизвестно откуда полученном)

а) что Доставить силой ветра, течения и т.п.

Ветер принёс грозовые облака.

Течение принесло обломки судна.

Принести́ запах, аромат, звуки, голоса́.

б)

лекс., безл.

Откуда-то принесло и прибило к берегу лодку.

В окно принесло звуки гитары.

а) кого-что Дать потомство (о животных); дать урожай

(о растениях)

Принести́ приплод.

Принести́ телёнка.

Свинья принесла пятерых поросят.

Принести́ богатый урожай.

Груша принесла плоды.

Принести́ плоды (также: дать результат)

б)

отт.; разг.

Родить.

Принести́ дочку.

Принесла через год ребёнка.

Принести́ в подоле (родить вне брака)

4) что Дать, доставить что-л. в результате, вследствие чего-л.

Принести́ вред.

Принести́ пользу.

Принести́ удовольствие.

Принести́ успех.

Принести́ страдания.

Что принесёт новый день?

Принести́ доход, прибыль, убыток.

Принести́ счастье, несчастье (по суеверным представлениям: явиться причиной чьей-л. удачи или неудачи)

5) что Осуществить, произвести что-л., что указано существительным.

Принести извинения.

Принести́ благодарность.

Принести́ клятву.

Принести́ поздравления.

а) кого разг. О неожиданном или нежелательном приходе, приезде кого-л.

Откуда Бог принёс?

Зачем их только чёрт принёс!

Принесла его нелёгкая из деревни!

Дьявол принёс его на нашу голову!

б)

лекс., безл.

Как же тебя в Питер принесло?

Принесло его сюда с севера.

- принести жертву

- принести в жертву что-л

- принести что-л. на алтарь отечества

ПРИНЕСТИ

ТолкЛопатин

-су, -сёшь; -нёс, -есла; -нёсший; -сённый (-ён, -ена); -ся; сов. 1. кого-что. Неся, доставить. П. домой покупки.2. (-сёт), кого-что. Дать потомство или урожай. Кошка принесла котят.

Эта яблоня не принесла плодов.

3. перен., что. Дать, доставить (как результат). П. удачу.

П. доход.

П. вред.

Работа принесла удовлетворение.

4. что. Произвести какое-н. действие (обозначенное существительным). П. свои искренние извинения.

П. благодарность.

П. присягу.

П. в жертву что-н. (пожертвовать чем-н.).

5. (-сёт), бал., кого-что. О неожиданном или нежелательном приходе, появлении кого-н. (прост.). Откуда тебя принесло в такую пору?

|| несов. приносить, -опту, -осишь; -сяший.

|| сущ. принесение, -я, ср. (к 3 и 4 знач.). П. присяги.

ПРИНЕСТИ

ТолкМАС

-несу́, -несёшь; прош. принёс, -несла́, -ло́; прич. страд. прош. принесённый, -сён, -сена́, -сено́; сов., перех.

(несов. приносить).

Неся, доставить.

[Евсеич] схватил меня и, крепко держа на руках, принес домой. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.

У Валерии Константиновны было холодно, она принесла из кухни электрическую плитку. Каверин, Косой дождь.

|| перен. Придя, сообщить.

Он сходил и принес ответ странный, что Анна Андреевна и князь Николай Иванович с нетерпением ожидают меня к себе. Достоевский, Подросток.

Ранним утром Гаврилыч сбегал в Юсупов сад и принес радостное известие, что деревья уже распустились и высыпала зеленая травка. Мамин-Сибиряк, Господин Скороходов.

|| обычно

безл.

Доставить силою течения, ветра.

— На берег меня втащили без памяти. Нас принесло к материку. М. Горький, Сказки об Италии.

[Ветерок] принес с собой горьковатый запах дыма. Сартаков, Хребты Саянские.

Произвести на свет потомство (о животных).

— В 1870 году свинья, в два раза, принесла мне двадцать поросят; в числе их пять боровков. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши.

|| разг. устар. Родить (о женщине).

— Что ж ты не рожаешь! — то и дело укорял он жену, — срам сказать, сколько лет вместе живем, а хоть бы дочку ты принесла! Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

|| Уродить (о растениях).

Деревья принесли плоды.

Дать, доставить (как результат, следствие).

Принести пользу. Принести доход.

□ [Глафира:] Любовь мне ничего не принесет, кроме страданий. А. Островский, Волки и овцы.

И грустно и смешно вспоминать, сколько тяжелых унижений, обид и тревог принесла мне быстро вспыхнувшая страсть к чтению! М. Горький, В людях.

4. С некоторыми отвлеченными существительными образует сочетания со значением того или иного действия в зависимости от смысла существительного.

Принести в дар

(подарить).

Принести благодарность

(поблагодарить).

□ [Борис:] Когда придет мой час, Я принесу за грех мой покаянье. А. К. Толстой, Царь Борис.

— Отработаем! — сказал Кирила и поднял руку, точно желая принести клятву. Чехов, Темнота.

безл. прост. О неожиданном, нежелательном приходе, приезде кого-л.

В самую распутицу на пасеку Строговых неожиданно нагрянул сам Никита Кузьмин с сыном Алешей и его воспитателем. Строговы удивились: эка, в какую пору принесло их! Марков, Строговы.

◊ - принести жертву принести в жертву

- принести повинную

- нелегкая принесла

- (куда, откуда) черт принес

- принести на алтарь отечества

- сорока на хвосте принесла