Искать в полном словаре
ГРЕХ
ГРЕХ
ТолкБТС
I
см
.
грех
кому
неизм
.
, в
функц.
сказ
.
с инф.
1)
разг.
=
грешно
Над
старостью
смеяться
- грех.
Грех
тебе
на меня
обижаться
.
2)
с отриц.
Хорошо,
следовало
бы;
позволительно
, можно.
Не грех бы
отдохнуть
немного
.
Похвалить
лишний
раз за хорошие дела - не грех.
За такого
человека
не грех и
заступиться
.
II
-а́;
м.
см
. тж.
грех
,
грешок
1)
В
христианском
вероучении
:
нарушение
действием
,
словом
или
мыслью
воли
Бога,
религиозных
предписаний
,
правил
.
Покаяться
в грехах.
Замолить
грех.
Впасть
в грех.
Отпущение
грехов.
Вводить
кого-л. в грех.
(
принуждать
согрешить
)
Брать
грех на душу
(разг.;
поступать
плохо
)
Смертный
грех.
(
нарушение
действием
,
словом
или
мыслью
любой
из
десяти заповедей
Бога)
2)
Предосудительный
поступок
,
недостаток
.
Грехи
молодости
.
Вспомнить
о грехах
прошлого
.
Прихвастнуть
любит
- этот грех за ним
водится
.
Нельзя все грехи
сваливать
только на него.
Кто без греха, все не без греха
(у всех есть
недостатки
,
слабости
,
ошибки
)
Говорят,
стихи
пишешь
? - Есть такой грех.
(
признание
в чём-л.,
подтверждение
чего-л.,
что
расценивается
как
недостаток
,
слабость
и т.п.)
Грех
пополам
(разг.; придётся
обоим
отвечать
за какую-л.
ошибку
,
вину
)
*
Не
клади
плохо
, не
вводи
вора
в грех
(
посл.
)
-
долго
ли до греха
-
смех
и грех
-
как
смертный
грех
-
как на грех
-
от греха
-
первородный грех
-
с грехом
пополам
-
хватить
греха на душу
-
что греха таить
ГРЕХ
ЭтимКрылов
Вы,
наверное
,
удивитесь
,
узнав
,
что
грех
одного
корня
с
глаголом
греть
(
слово
образовано
с
помощью
суффикса
"х" по той же модели,
что
и
смех
).
Первоначально
грех
означало
"то,
что
жжет
,
мучает
".
ГРЕХ
ТолкЛопатин
-а,
м.
1. У
верующих
:
нарушение
религиозных
предписаний
,
правил
.
2.
перен.
Предосудительный
поступок
,
недостаток
.
Грехи
молодости
.
Есть у него такой г.:
любит
поговорить
.
3.
в знач.
сказ
.
То же,
что
грешно
(разг.)
.
Ей г. на
жизнь
жаловаться
.
◊Как на грех
(разг.)
— как будто
нарочно
.
От греха (
подальше
)
(разг.)
— во
избежание
неприятности.
С грехом
пополам
(разг.)
—
кое
-как,
еле
-
еле
.
Что
или
нечего греха таить
(разг.)
—
нужно
,
следует
признаться
.
Не грех (бы) с
неопр.
(разг.) — хорошо бы, надо бы, не
мешает
.
Теперь не грех и
отдохнуть
.
||
уменьш.
грешок
, -шка,
м.
(к 1 и 2 знач.;
разг.
).
ГРЕХ
ТолкМАС
-а́
,
м.
1.
У
верующих
:
нарушение
религиозно
-
нравственных
предписаний
.
Замолить
грех.
Впасть
в грех.
□ Я никогда не
врал
— у нас
это
считалось
грехом.
Гладков,
Вольница
.
2.
Предосудительный
поступок
,
ошибка
,
недостаток
.
Грехи
молодости
.
□
Прихвастнуть
любил
— этот грех за ним
водился
, — может, и тут
что
приплел
для
красного
словца
.
Фурманов
, Чапаев.
[Мирон]
согласен
,
что
в его
руководстве
много
изъянов
, но нельзя же все грехи
сваливать
только на него.
Гладков,
Энергия
.
3.
в знач.
сказ
.
, с
неопр. разг.
Предосудительно
,
нехорошо
,
грешно
.
[
Отец
:] Грех
тебе
Так
горько
упрекать
отца
родного
.
Пушкин,
Русалка
.
— Не грех ли
тебе
, Борис Павлович, —
писала
она [
бабушка
] между
прочим
, —
забывать
меня,
старуху
?
И.
Гончаров
,
Обрыв
.
||
(с
отрицанием
:
не грех
).
Позволительно
, можно,
следует
.
—
Верю
в
человека
. В его
рабочую
совесть
.
Это
не
бюрократ
какой-нибудь. За такого не грех
заступиться
.
Сартаков, Не
отдавай
королеву
.
◊ -
долго
ли до греха
дурен
(или
страшен
) как
смертный
грех - об
очень
некрасивом
человеке
.
-
(и)
смех
и грех
как на грех - как
нарочно
, к
несчастью
.
В
окне
он
увидел
полосатый
бок
тигра
. --- Как на грех,
он
испортил
замок
своего
ружья
и потому
оставил
его в
селении
.
Арсеньев,
Охота
на
соболя
.
от греха (
подальше
) - во
избежание
беды
, неприятности.
Жена
плакала
: —
Уйдем
, Степан, от греха
подальше
.
Что
тебе
далось
это
место
?
Е.
Мальцев
, От всего
сердца
.
с грехом
пополам
-
кое
-как,
еле
-
еле
.
Посидев
в
уездном
училище
пять
лет
,
Фома
, с грехом
пополам
,
окончил
четыре
класса
.
М.
Горький
,
Фома
Гордеев.
что
(или
нечего
) греха
таить
-
нужно
,
следует
признаться
.
—
Идти
будет
нелегко
,
нечего греха таить
, но
что
на
войне
дается
легко
?
Бубеннов, Белая
береза
.
-
хватить
греха на душу
ГРЕХ
СнтАдмин
грех
,
согласно
Снт
,
состоит
из
лжи
и
скрытых
действий
, и
поэтому
является
Не-
истиной
.
(
ИП ОХС
29
Окт
62)
(
SIN
)
ГРЕХ
ЭтимСеменов
Общеславянское
– grechъ (
ошибка
,
путаница
).
Древнерусское – гр(
ять
)хъ.
Старославянское
– гр(
ять
)хъ.
Слово
«грех»
широко
распространенно
в древнерусском (с XI в.) и
старославянском
языках
с
известным
современному
русскому
языку
значением
«
ошибка
», «грех». Древнерусское
слово
восходит
к
общеславянской
основе
grechъ,
образованной
из groi-s-
us
– «
заблуждение
», «
путаница
», «
ошибка
».
В XI в. была
известна
и другая древнерусская
форма
этого слова – «съгр(
ять
)за» (
ошибка
,
смешение
), от «гр(
ять
)зь» – «
грязь
».
Родственными
являются
:
Чешское – hrich.
Польское
– grzech.
Производные
:
грешный
,
грешить
,
греховный
.
ГРЕХ
ЭтимШанский
Общеслав.
Того же
корня
что
и
Греза
. Исходное
значение
— "
промах
,
ошибка
",
ср
.
погрешить
(
против
истины
),
огрехи
.
Аналогическое
развитие
значения
наблюдается
в
др.-
инд
.
pataka
"грех" < "падение". Религиозное значение — из
ст
.-
сл
.
яз.