Искать в полном словаре
ЦАРАПАТЬ
ЦАРАПАТЬ
ТолкБТС
-аю, -аешь;
нсв.
см
. тж.
царапнуть
,
царапаться
1)
(
св
.
-
оцара́пать
)
кого-
что
Наносить
царапины
,
раздирать
кожу
(
обычно
зацепляя
ногтями
,
когтями
или чем-л.
острым
)
Кот
никогда не царапал
детей
.
Малыш
царапал себя.
Сучья
царапали
лицо
.
Колючки
царапали ноги.
2)
что
и
обо
что
Скрести
чем-л.
острым
,
твёрдым
;
задевать
обо
что
-л.
жёсткое
,
шероховатое
.
Цара́пать
болячку
.
Не
вози
стулом
!
пол
же царапаешь.
Льдины
царапали
борта
.
Цара́пать
килем
о
дно
.
3)
(
св
.
-
нацара́пать
)
;
разг.
Писать
или
чертить
(
обычно
неразборчиво
или
небрежно
)
Цара́пать на
парте
свои
инициалы
.
Цара́пать
записку
,
объявление
.
Цара́пать
план
местности
.
4)
Раздражать
,
задевать
,
вызывая
беспокойство
,
обиду
.
Всякий
упрёк
больно
царапал меня.
Цара́пать
чьё
-л.
самолюбие
,
гордость
.
ЦАРАПАТЬ
ТолкЛопатин
-
паю
;
несов., кого-
что
.
1.
Делать
царапины
на чем-н. или кому-н.
Ц.
пол
.
Ц.
лицо
.
Перо
царапает (
задевает
за
бумагу
).
2.
Изображать
царапинами
.
Ц. буквы на
стене
.
Ц. в
тетрадке
(
перен.
:
плохо
писать
).
||
сов
.
нацарапать
(
ко
2 знач.),
оцарапать
и
поцарапать
(к 1 знач.).
Оцарапать
,
поцарапать
себе руку.
|| однокр.
царапнуть
, -ну.
||
сущ
.
царапанье
, -я,
ср
.
ЦАРАПАТЬ
ТолкМАС
-аю, -аешь
;
несов., перех.
1.
(
сов
.
оцарапать
).
Зацепляя
ногтями
,
когтями
,
наносить
царапины
.
С
отставным
полковником
, своим
мужем
, она
очень
часто
дралась
и царапала ему
лицо
.
Достоевский
, Дядюшкин
сон
.
Нарцис [
пес
]
догонял
[Бабаева],
вытянув
морду
,
прижав
уши
, ---
обнимал
его
лапами
, царапал
когтями
,
тихо
визжа
.
Сергеев-Ценский, Бабаев.
||
Повреждать
,
раздирать
кожу
.
Сучья
поминутно
задевали
и царапали его, ноги его
поминутно
вязли
в
болоте
,
он
ничего не
замечал
.
Пушкин, Дубровский.
||
перен.
Раздражать
,
задевать
,
вызывая
беспокойство
,
обиду
.
[Белесова:]
Брань
ваша
--- даже не
задевает
, не царапает, а только
свидетельствует
о
вашей
невоспитанности
.
А. Островский,
Богатые
невесты
.
2.
Скрести
когтями
,
ногтями
или чем-л.
острым
,
колючим
,
жестким
.
Алеша
покраснел
и в
сильном
смущении
,
уличенный
во
лжи
,
стал
усердно
царапать
ногтем
медальон
.
Чехов
,
Житейская
мелочь
.
Большой
черный
кот
,
пробуя
силу
своих
когтей
, царапает
ножку
стола
.
Новиков
-
Прибой
,
Лишний
.
||
Скрести
,
шаркать
по
чему
-л.
Вокруг
бани
густо
разросся
одичавший
малинник
, в
непогоду
его
цепкие
прутья
стучат
в
окна
, царапают
черные
,
кривые
бревна
стены
.
М.
Горький
,
Вечер
у Шамова.
Корабли
продолжали
плавание
.
Обломки
ледяных
гор
со
скрежетом
царапали
борты
.
Рудный
, Гангутцы.
||
также
обо
что
.
Задевать
чем-л.
обо
что
-л.
жесткое
,
шероховатое
и т.п.
Шлюпка
каждую
минуту
то царапала
днищем
о камни, то
проплывала
над
бездонными
колодцами
.
Паустовский,
Австралиец
со
станции
Пилево.
Шаланда
, по инерции царапая
дном
гальку
,
врезалась
в
берег
.
Катаев,
Хуторок
в
степи
.
3.
(
сов
.
нацарапать
).
разг.
Писать
или
чертить
(
обычно
неразборчиво
или
небрежно
).
Перекрестов
вытащил
из
бокового
кармана
записную
книжечку
и
что
-то царапал в ней.
Мамин
-
Сибиряк
,
Горное
гнездо
.
И
вспомнил
он
, как в
горнице
за
печкой
Царапал раз
обломком
уголька
Смешную
рожу
.
П. Антокольский, Два
портрета
.
ЦАРАПАТЬ
ЭтимСеменов
Древнерусское – царапати.
Точно
установить
время
образования
слова
довольно
трудно
,
широко
применяется
в
русском
языке
с конца XVII в.
Слово
является
звукоподражанием
.
Обозначает
скрежетание
чего-
либо
острого
и
тонкого
о
поверхность
,
сопровождающееся
сравнительно
высоким
звуком
,
либо
нанесение
неглубокой
раны
чем-то
острым
и
тонким
.
Родственным
являются
:
Словенское
– ceriti (
скалить зубы
).
Производные
:
царапаю,
царапина
,
цап
-
царап
.
ЦАРАПАТЬ
ЭтимШанский
Искон.
Суф.
производное
от
Цап
-
царап
.