Искать в полном словаре

ПРИСТАТЬ

ТолкБТС

-ста́ну, -ста́нешь; приста́нь; св.

см. тж.

приставать, приставание

1) Причалить

(о судах)

К берегу пристал катер.

Теплоход только что пристал.

Пушки с берега палят, Кораблю пристать велят (Пушкин)

2) к кому-чему

только 3 л.

Прикрепиться, плотно прилегая к кому-, чему-л., прилипнуть.

Грязь пристала к одежде.

Снег пристал к лыжам.

К стеклу пристал мокрый лист.

Мокрая рубашка пристала к телу.

3) Закрепиться за кем-л.

Кличка пристала накрепко.

Прозвище пристало намертво.

а) к кому с чем.

разг.

Начать надоедать кому-л.

Приста́ть с просьбой.

Приста́ть со своими проблемами, с вопросами.

Приста́ть с дружбой.

Приста́ть к отцу.

Вот пристал-то!

Приста́ть с ножом к горлу (настоятельно требовать чего-л.)

б) отт. Не давать проходу кому-л., домогаясь кого-, чего-л. (оскорбляя, угрожая и т.п.)

Приста́ть к прохожему.

Приста́ть к девушке, к женщине.

Приста́ть на улице, в кино.

5) к кому-чему

разг.

Присоединиться, пойти вместе с кем-л.

Приста́ть к группе туристов.

Приста́ть к уличным музыкантам.

По дороге пристала собака.

только 3 л.; разг.

Передаться кому-л. (о болезни)

Пристала простуда.

Закалишься, никакая простуда не пристанет.

а) кому-чему обычно с отриц.

только 3 л.; разг.

Оказаться подобающим чьему-л. положению, состоянию; прийтись к лицу.

Мужчине слабость не пристала.

Ложь не пристала порядочному человеку.

Эта одежда тебе не пристала.

б)

лекс., безл.

Хвалить себя не пристало (не следует)

Спорить со старшими не пристало (не следует)

ПРИСТАТЬ

ТолкЛопатин

-ану, -анешь; сов. 1. (-анет), к кому-чему. Прикрепиться, плотно прилегая, прилипнуть. К сапогам пристала глина. 2. (-анет), перен., к кому-чему. О болезни: передаться кому-н. (разг.). Пристала зараза.3. к кому-чему. Обратиться с назойливыми разговорами, с просьбами и т.п. (разг.). П. с вопросами. 4. к кому-чему. Присоединиться, пойти вслед за кем-н.

Пристала чужая собака.

П. к экскурсии.

5. к чему. О судах: причалить. Катер пристал к берегу. 6. прош. ср. пристало, беж, обычно с отриц., кому-чему. Прилично, следует (разг.). Ей не пристало так себя вести.

|| несов. приставать, -таю, -таешь; -вай; -тающий; -вал (к 1—5 знач.); сущ. приставание, -я, ср. (по 3 и 5 знач.).

ПРИСТАТЬ

ТолкМАС

-ста́ну, -ста́нешь; повел. приста́нь; сов.

(несов. приставать).

Прикрепиться, плотно прилегая к кому-, чему-л., прилипнуть.

Грязь пристала к одежде.

□ Рука была покрыта какой-то слизью, к которой пристали кусочки крашеной яичной скорлупы. Л. Андреев, Баргамот и Гараська.

Виктор вскочил, стряхнул с себя приставшие влажные листья. Шолохов-Синявский, Волгины.

|| перен. Закрепиться за кем-л.

Дебил — это так прозвали в школе его сына, Ваську, второгодника ---. А потом это словцо пристало и к отцу. Шукшин, Дебил.

к кому. разг.

Передаться кому-л. (о болезни).

[Мишка] ночевал под заборами, валялся около грязных арыков, думал, совсем умрет — брюшная болезнь пристала к нему. Неверов, Ташкент — город хлебный.

к кому. разг.

Начать надоедать кому-л. чем-л., начать обращаться к кому-л. с неотвязными просьбами, вопросами и т.п.

Я пристал к своей матери со множеством разных вопросов. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.

|| Назойливо преследуя, бесцеремонно обратиться к кому-л. с чем-л., вступить в разговор.

— Один раз, — как она, смеясь, рассказывала, — ко мне пристал на улице какой-то господин и ни за что не хотел отстать, так я так потрясла его, что он испугался и убежал от меня. Л. Толстой, Воскресение.

к кому-чему. разг.

Присоединиться, примкнуть к кому-л., последовать за кем-, чем-л.

— Хороший человек один не живет — к нему всегда люди пристанут. М. Горький, Мать.

Федька не раз задумывался, — не пристать ли к разбойникам, пошалить? А. Н. Толстой, Петр Первый.

Где-то у Академии художеств к нам пристал бездомный пес. Он шел робко, виновато. Вс. Рождественский, Сергей Есенин.

Причалить (о плавучих средствах).

На берегу теснилась куча негров и негритянок и голых ребятишек: они ждали, когда пристанет наша шлюпка. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Дамба гудела под копытами извозчичьих лошадей, везущих публику с только что приставшего парохода. Короленко, Ат-Даван.

прост. устар.

Остановиться, расположиться на время где-л. или у кого-л.

В Москве странницы пристали на постоялом дворе. Они попросились ночевать, их пустили. Л. Толстой, Декабристы.

— В селе Александровском земляк у меня, у него я пристал. Вересаев, Ванька.

(несов. нет) кому-чему (преимущ. с отрицанием). разг. Оказаться подобающим чьему-л. положению, состоянию.

К чему эта ложь? Пристала ли она порядочному человеку? Чехов, Именины.

| в безл. употр.

[Мавра Тарасовна:] Уж очень ты разговорилась, а птица ты еще не велика, и не пристало мне с тобой много разговорных слов говорить. А. Островский, Правда — хорошо, а счастье лучше.

Он все забыл — свое достоинство, выдержанность, то, что гимназисту не пристало драться, --- и кинулся на своего обидчика. Серафимович, Сережа.

|| устар. Прийтись к лицу, оказаться подходящим, соответствующим кому-, чему-л.

О милый мой, Ты будешь царь земли родной! Твоим сединам как пристанет Корона царская! Пушкин, Полтава.

обл.

Устать, утомиться.

Едущий сзади купец сидит, говорят, не на станции, а на дороге. Лошади устали, или пристали, как здесь говорят. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Сначала-то вороные как будто и обогнали, однако долго выдержать не могли, пристали. Куприн, Картина.

◊ - как банный лист пристать

- с ножом к горлу пристать